Condições de utilização do site internet da FELCO SA

I) Introdução

Agradecemos que consulte o site internet da FELCO SA (adiante FELCO), Rue des Mélèzes 4, CH-2206 Les Geneveys-sur-Coffrane, e chamamos a sua atenção para as modalidades e condições de utilização. Ao navegar no nosso site, o utilizador aceita tacitamente as presentes modalidades.

A FELCO gere de forma exclusiva o conteúdo do site oficial felco.com (adiante denominado “site internet geral”) e outros sites que lhe pertencem (por exemplo, felco.eu ou felco.ch). A FELCO autorizou outras empresas a gerir as informações contidas em páginas específicas dos países visados (por exemplo, felco.com/de_de ou felco.com/be_nl, adiante “conteúdo local”), nomeadamente através das suas filiais ou concessionários. O facto de os “conteúdos locais” do site internet da FELCO incluírem informações ou abordarem conteúdos que figuram no “site geral” não compromete de forma alguma a responsabilidade da FELCO. Em particular, poderá ser deduzida qualquer responsabilidade, garantia ou compromisso da FELCO quanto à solvabilidade ou à situação económica dos seus concessionários (incluindo as suas filiais) relativamente ao apoio ou aparência de apoio da FELCO aos concessionários (incluindo as suas filiais) ou à presença de qualquer conteúdo ligado à FELCO no site que aloja o “conteúdo local”.

As empresas que gerem o “conteúdo local” são entidades distintas da FELCO e estão sujeitas às leis dos países visados.

II) Menções legais

Objeto e conteúdo do site

Todas as informações, assim como todo o material deste site internet são apenas apresentados a fim de fornecer informações gerais sobre a empresa FELCO e os seus concessionários (incluindo as suas filiais). A FELCO reserva-se o direito em qualquer altura de modificar, concluir ou suprimir conteúdos, independentemente da razão e sem pré-aviso. Declina qualquer responsabilidade quanto às consequências dessas alterações.

Além disso, na medida em que este site internet contém declarações sobre os futuros desenvolvimentos, estes podem estar sujeitos a fatores independentes do controlo da FELCO. Por essa razão, a empresa não pode ser responsabilizada por eventuais modificações ou pela não realização desses desenvolvimentos.

A FELCO reserva-se o direito de modificar em qualquer altura as menções legais contidas no presente documento. Na hipótese de consultas ulteriores, é da responsabilidade do utilizador verificar as alterações efetuadas nos conteúdos e condições de utilização.

Direitos de autor e propriedade intelectual

Este site internet, bem como todas as informações, dados ou conteúdo que aí figuram (em particular textos, imagens, fotografias, logótipos, caracteres, vídeos, desenhos, gráficos, símbolos, nomes, denominações de produtos, processos, tecnologias e incluindo a marca FELCO) estão protegidos pelos direitos de autor (nomeadamente pela lei federal sobre os direitos de autor LDA) e pertencem à FELCO.

A marca FELCO é protegida na Suíça, bem como nos países em que os produtos FELCO são comercializados em virtude da lei federal sobre a proteção das marcas (LPM) e legislações nacionais em matéria de marcas dos países em que a marca FELCO está registada, incluindo as convenções internacionais aplicáveis na matéria.

O utilizador está autorizado a consultar, descarregar e reproduzir os documentos apresentados no presente site apenas para informação pessoal ou utilização interna da sua empresa. Os concessionários (incluindo as suas filiais) da sociedade FELCO estão, além disso, autorizados a efetuar cópias informáticas dos dados contidos neste site e a imprimi-los com destino aos seus clientes ou respetivas redes com fins promocionais dos produtos FELCO. Os concessionários e as filiais devem seguir sempre as instruções relativas à utilização da marca FELCO.

Nenhum conteúdo, dado ou informação deste site deve ser utilizador para outro fim sem ter sido obtida previamente uma licença ou direito de utilização com devida confirmação junto da FELCO.

A FELCO pode proibir em qualquer altura a utilização de informações, dados ou conteúdo extraído do seu site web a qualquer pessoa ou site terceiro se essa utilização for suscetível de causar, independentemente da forma, danos à sociedade FELCO, aos seus clientes, bem como à marca FELCO.

Sites internet terceiros

Este site internet pode conter informações ou ligações para sites internet terceiros em que a empresa FELCO não tenha qualquer influência. A empresa FELCO não pode, portanto, ser responsabilizada pelo conteúdo ou exatidão destes sites terceiros e declina qualquer responsabilidade quanto ao conteúdo ou exatidão destes sites. O utilizador é responsável pelo acesso a estes sites.

Utilização das redes sociais

O utilizador pode partilhar as informações, os dados ou o conteúdo do site felco.com, sob condição de respeitar estas condições de utilização do site web. Encorajamos a utilização dos botões de partilha do nosso site web. As condições de utilização das plataformas das redes sociais aplicam-se quando o utilizador partilha conteúdo. Pesquise e leia as respetivas condições de utilização online. O utilizador pode partilhar o conteúdo do site web FELCO assinalado pelos botões de partilha gratuitamente, mas não pode receber pagamentos ou fazer como se o conteúdo partilhado fosse pago. Não modifique o conteúdo partilhado, não modifique os nossos logótipos ou marcas. Não associe o conteúdo FELCO a mensagens publicitárias ou de patrocínio: nomeadamente, não coloque publicidade ao lado ou sobre conteúdo partilhado, não acrescente conteúdo de forma a poder retirar lucro financeiro. Não utilize o site web FELCO para fins comerciais (vendas), nomeadamente, em relação a outras marcas, produtos ou serviços. Não utilize conteúdo partilhado que inclua comentários que possam ser prejudiciais à reputação da marca ou da atividade da FELCO. Não utilize o conteúdo partilhado para fins ofensivos e prejudiciais para qualquer pessoa ou para fins políticos ou ilegais.

Nós podemos utilizar, alojar, guardar, modificar ou moderar, incluindo suprimir ou decidir não publicar, o conteúdo que o utilizador publica ou partilha nas redes sociais relacionado com os serviços e o conteúdo do site web FELCO, sem o seu consentimento. Se transferir um conteúdo para as redes sociais da FELCO, o utilizador renuncia aos seus direitos morais, o que significa que nós o podemos utilizar ou modificar sem identificar o utilizador como autor do conteúdo.

Correspondência por via eletrónica (e-mails)

Através do site internet, o utilizador tem a possibilidade de enviar correspondência por via eletrónica (e-mails) à empresa FELCO e aos seus funcionários. O envio de correspondência deste género (e-mails) efetua-se sob risco próprio.

Apenas e-shop USA e Canadá: a venda de qualquer produto FELCO rege-se pelas condições gerais de venda publicadas nos sites visados (www.felco.com/us_en, www.felco.com/ca_fr e www.felco.com/ca_EN) ou comunicadas por e-mail ou qualquer outro meio pela FELCO e/ou PYGAR USA Inc. ou PYGAR Sales Canada Ltd.

Garantia e responsabilidade

Mesmo que a sociedade FELCO tente assegurar a exatidão das informações publicadas no seu site internet, não pode garantir a respetiva integridade, validade ou pertinência. Não pode, portanto, ser responsabilizada quanto ao conteúdo implícito ou explícito das informações publicadas. Em caso algum as imagens e informações contidas neste site constituem, direta ou indiretamente, uma oferta contratual. A FELCO reserva-se o direito de proceder a alterações e melhorias dos seus produtos e serviços a qualquer momento, sem pré-aviso. Além disso, a FELCO não pode ser responsabilizada por eventuais danos e perdas diretas ou indiretas resultantes da utilização do site ou da impossibilidade de acesso.

Esta exclusão de responsabilidade aplica-se igualmente aos danos imputáveis a vírus ou a outros programas prejudiciais, incluindo perda de dados. A utilização deste site é efetuada sob sua própria responsabilidade.

Ofertas

Quaisquer ofertas efetuadas pela FELCO tanto no site internet geral como nos sites que alojam o “conteúdo local” não implicam qualquer compromisso. Estas não podem, portanto, ser oponíveis à FELCO que se reserva o direito de modificar em qualquer altura, concluir ou suprimir, temporária ou definitivamente, as suas ofertas, sem pré-aviso.

Modificações e versão original

As presentes Condições de utilização podem ser modificadas em qualquer altura.

No caso de divergências de interpretação entre a versão em língua francesa e a versão portuguesa, apenas a versão francesa faz fé.

Direito aplicável e jurisdição

Em caso de litígio, apenas o direito suíço se aplica. As partes acordam confiar qualquer litígio exclusivamente aos tribunais comuns do cantão de Neuchâtel na Suíça.