Wird geladen …
29 Apr 2022

FELCO People – Carlos & Clara Araque

" FELCO ist unser zweites Zuhause!"

Carlos Araque, Verantwortlicher der Montageabteilung in der Firma FELCO, geht in den Ruhestand. Seine Frau Clara ist vor zwei Jahren pensioniert worden, nachdem sie fast 40 Jahre lang an seiner Seite gearbeitet hat. Begegnung mit einem liebenswerten und humorvollen Paar.

FELCO_Carlos&Clara_PDL 067

"Meine Frau Clara und ich haben fast unser ganzes Leben hier verbracht. FELCO ist unser zweites Zuhause", sagt Carlos Araque. Als Verantwortlicher der Montageabteilung in der Firma FELCO in Les Geneveys-sur-Coffrane geht er nach 43 Jahren in den Ruhestand. Nicht ohne eine gewisse Nostalgie. "Oh ja, alles hinter mir zu lassen, wird schwierig sein".

Eine zentrale Abteilung

Seine Arbeit seit 1979 besteht darin, den korrekten Ablauf der anstehenden Arbeiten zu koordinieren. Hier entstehen aus den einzelnen Komponenten neue Werkzeuge. Eine geübte Arbeiterin benötigt nur eine Minute, um eine Gartenschere zusammenzubauen und einzustellen. "Als ich angefangen habe, waren wir nur 18 Leute in der Montage. Heute sind es über 60", sagt Carlos stolz.

Seine große Stimme mit dem sympathischen spanischen Akzent übertönt mühelos das Brummen der Akkuschrauber, wenn er zwischen den Arbeitsplätzen hin und her läuft, um zu sehen, ob alle Arbeiter die richtigen Teile haben. Und selbst wenn er in seinem kleinen Büro mit Verwaltungsaufgaben beschäftigt ist, wirft er regelmäßig einen Blick durch die offene Tür, um zu überprüfen, ob in "seiner" Werkstatt alles nach Plan läuft.

Jedem seine Rolle

Lange Zeit saß auch seine Frau Clara an einer der Werkbänke und montierte Gartenscheren. "In den 42 Jahren, die ich in der Werkstatt gearbeitet habe, habe ich eine ganze Menge Scheren zusammengebaut", lacht sie. Seit zwei Jahren ist sie nun schon im Ruhestand.

Nebeneinander und miteinander zu arbeiten war nie ein Problem für das Ehepaar Araque. "Es war nicht kompliziert, da wir Arbeit und Privatleben getrennt haben. Sobald wir morgens bei FELCO unsere Arbeit aufnahmen, hatte jeder seine Rolle und das war's", erklärt Carlos. "Ja, im Großen und Ganzen lief es wirklich gut. Aber manchmal musste ich meine Zunge im Zaun halten", sagt Clara, laut lachend. Humor und Vertrautheit ist den Eheleuten eigen, und sie lieben es zu lachen und sich gegenseitig zu necken.

Die Familie bei der Arbeit

Die Jahre, die sie im Unternehmen verbracht haben, haben ihren Alltag begleitet und ihre Tochter aufwachsen sehen.  "Ich mag das Unternehmen, weil es ein Familienunternehmen ist. Man kennt die Eigentümer, da man sie fast jeden Tag auf dem Gelände trifft", betont Carlos.

Bald wird Carlos die Tür der Werkstatt endgültig hinter sich schließen und sich seinem liebsten Hobby, der technische Leitung des FC Coffrane, widmen. So sehr er sich auf seinen Ruhestand freut, so verspürt et doch von Zeit zu Zeit einen Anflug von Nostalgie, denn "ich bin stolz darauf, meinen kleinen Beitrag zum weltweiten Ruhm der Marke FELCO geleistet zu haben".

Bildrechte : Tripack